Два медведя Кенай (Патрик Демпси) и Кода (Джереми Суарес) хорошо пережили зимнюю спячку. Но в новом году мишку ждет особая задача. Нита (Мэнди Мур), его приятель, когда ещё мелвежонок был человеком, появляется с просьбой. Она хочет, чтобы он сопровождал ее к водопадам, где она должна провести ритуальную кремацию амулета. Только тогда ее сердце по-прежнему привязано к герою, и она сможет общаться с другим киногероем. Главный персонаж соглашается, но путь к водоему превращается в приключение, потому что приходится преодолевать опасные препятствия. Со временем они обнаруживают, что у них все еще есть друг для дружки. Как они обязаны себя вести.
На этот раз руководство Диснея взял на себя Бен Глюк, и он не оставляет места для скуки. Элементы киноприключения, драмы и мистики чередуются. Говорящий на диалекте лось, которому команда дает подсказки для «лепешек из лопат», обеспечивает комедийность.