Астерикс и Обеликс против Цезаря

Действие происходит в 50 году до нашей эры, Астерикс (Кристиан Клавье) и Обеликс (Жерар Депардье) - пара забавных героев, живущих в маленькой, но хорошо защищенной деревне в Галлии, где волшебное зелье, приготовленное друидами, превращает горожан в могучих солдат. Когда римские войска прокладывают путь через галльскую деревушку, чтобы добраться до Ла-Манша, Цезарь (Готфрид Джон) и его адъютант Детригнус (Роберто Бениньи) обнаруживают секретный эликсир и похищают Панорамикса, лидера, который знает формулу приготовления чудо-снадобья, а Астерикс и Обеликс отправляются их спасать.